Summary
Unexpectedly summoned to the world of Aletia from modern-day Japan, Hiro Oguro soon discovers this isn’t his first visit. As the legendary Hero King Mars, he once ruled battlefields, conquered nations, and founded the continent-spanning Grantzian Empire before giving up all memories of his hard-won glory to return home to his old life. Now he’s back, a thousand years after he left, and his legacy is in peril.
The Grantzian Empire creaks under a warmonger’s rule while ambitious royals squabble for power and foreign nations sharpen their swords. After a chance encounter with Princess Elizabeth von Grantz draws him into a cutthroat struggle for imperial succession, Hiro must don the mantle of the War God once more. Can he live up to his own legend now that Aletia needs him again?
Genre
Translation Group Official J-Novel Club
Author
Tatematsuri
Illustrator
Ruria Miyuki
Translator
James Whittaker
Editor
Tess Nanavati
This is pre-pubs DOWNLOAD
By their very nature, the pre-pubs are pre-publication drafts of books that have not gone through the longer, more rigorous editing and quality assurance procedures published books do. Due to the time constraints of trying to get the pre-pub parts out weekly, it is not feasible to translate the parts and do a full, detailed editing pass.